Czy tłumacz elektroniczny jest przydatny w czasie zagranicznych wyjazdów? Jakie są różnice w podróżowaniu w urządzeniem, a jakie bez niego? Sprawdzamy!
Chyba nie ma osoby, która w dzisiejszych czasach nie słyszałaby o tłumaczach elektronicznych. Te urządzenia mają tyle samo zwolenników, jak przeciwników, lecz warto wiedzieć, że niektórzy wyrażają swoją opinię na podstawie tego, co usłyszeli od innych. Takich ludzi nie warto słuchać, szczególnie gdy sami rozważamy zakup tłumacza mowy. Dlatego przedstawiamy artykuł, który może być dla Ciebie źródłem cennych informacji. Po jego przeczytaniu sam zdecydujesz, czy tłumacz elektroniczny jest Ci potrzebny. Do testów wybraliśmy tłumacz elektroniczny Vasco Mini.
Podróżowanie z tłumaczem elektronicznym
Podróż do obcego kraju z tłumaczem elektronicznym pozwala porozumiewać się w dogodnym dla nas czasie i momencie z lokalną ludnością. Rozmowy prowadzi się w czasie rzeczywistym, co w praktyce oznacza, że nie trzeba czekać kilku minut na to, ażtłumacz mowy przetworzy to, co powiedzieliśmy. Vasco Mini obsługuje ponad 40 języków. Nie ma mechanicznego lektora, ale wysokiej jakości tłumaczenie porównywalne do native speakera. Dokładnośc tłumaczeń to 96%. Dzięki tłumaczowi elektronicznemu Vasco nawet bez znajomości języka zamówimy jedzenie w restauracji, zrobimy zakupy na pobliskim targu czy też kupimy pamiątki. Nie będziemy mieć także trudności z zapytaniem o drogę, czy o nocleg. Dobrze zaprojektowany urządzenie do tłumaczenia zawsze wykona swoją pracę dobrze, dzięki czemu my możemy korzystać z uroku podróży. Jego używanie jest bardzo proste – ma intuicyjną nawigację, dzięki której obsługa urządzenia jest szybka i przyjemna. Wiele osób obawia się o transmisję danych w roamingu, lecz tutaj nie ma takiego niebezpieczeństwa, urządzenia korzysta tylko z danych w trakcie tłumaczenia. Jeśli byśmy chcieli skorzystać z tłumacza w smartfonie, to niestety nie dość, że byśmy uzyskali słabą jakość, tłumaczenia, to jeszcze byśmy bardzo słono za to zapłacili. Wyposażenie Vasco Mini w bezabonamentową kartę SIM to strzał w dziesiątkę. Dzięki temu, możemy używać tłumacza wszędzie – nawet tam gdzie nie mamy dostępu do WIFI.
A jak wygląda podróżowanie bez urządzenia?
Przyznam szczerze, że jakość podróżowania bez urządzenia byłaby bardzo słaba. Bez znajomości języka, ciężko będzie się porozumieć z lokalnymi mieszkańcami. Za każdym razem, gdy chcielibyśmy o coś zapytać, albo byśmy musieli korzystać ze słownika lub aplikacji do tłumaczeń. Jak już wspomnieliśmy wcześniej, nie wyszłoby to nam na korzyść. Transmisja danych w roamingu u polskich operatów nie jest zbyt atrakcyjna, więc po powrocie do kraju, czekałoby nas ogromne rozczarowanie w postaci wysokiego rachunku.
Lepiej podróżować z tłumaczem elektronicznym czy nie?
Ta decyzja należy do każdego z nas. Jedno jest pewne, dla osób oczekujących od podróżowania fantastycznych doznań podróż bez elektronicznego urządzenia będzie udręką i stratą pieniędzy. Dlatego lepiej dwa razy się zastanowić, czy nie lepiej zainwestować w urządzenie, które tak naprawdę będzie nam służyć latami. Przykładowo tłumacze mowy Vasco oferują dożywotnie aktualizacje, więc kupując urządzenie mamy gwarancję, że oprogramowanie będzie na bieżąco sprawdzane, aktualizowane, a urządzenie będzie płynnie działało.
Kliknij w linki i odbierz rabat 30% na wszystkie produkty VASCO!
Dodaj komentarz